et la traduction française:Au large de cet océan Tu disparais petit à petit
Au départ ton visage était flou Contre toute attente il devient petit à petit plus distinct
Je veux parler, mais je ne sais par où commencer Je peux seulement le mettre au fond de mon coeur
Marchant sur la plage ignorant, je vois la marée venir et partir Chose inutile, je veux me souvenir parfaitement de chaque vague
Je veux dire "je t'aime", mais cela se disperse dans le vent. Je me retourne sans savoir où tu es
Si l'océan peut ramener un amour passé Alors laisse-moi attendre toute une vie
Si tu n'as pas la nostalgie de notre profond sentiment passé Alors laisse le s'envoler avec le vent
Si l'océan peut emporter ma tristesse Comme elle emporte chaque cours d'eau Toutes les blessures subies, toutes les larmes versées, Mon amour... Je vous en prie, emportez tout
Marchant sur la plage ignorant, je vois la marée venir et partir Chose inutile, je veux me souvenir parfaitement de chaque vague
Je veux dire "je t'aime", mais cela se disperse dans le vent. Je me retourne sans savoir où tu es
Si l'océan peut ramener un amour passé Alors laisse-moi attendre toute une vie
Si tu n'as pas la nostalgie de notre profond sentiment passé Alors laisse le s'envoler avec le vent
Si l'océan peut emporter ma tristesse Comme elle emporte chaque cours d'eau Toutes les blessures subies, toutes les larmes versées, Mon amour... Je vous en prie, emportez tout
Si l'océan peut ramener un amour passé Alors laisse-moi attendre toute une vie
Si tu n'as pas la nostalgie de notre profond sentiment passé Alors laisse le s'envoler avec le vent
Si l'océan peut emporter ma tristesse Comme elle emporte chaque cours d'eau Toutes les blessures subies, toutes les larmes versées, Mon amour... Je vous en prie, emportez tout
babette
Messages : 116 Date d'inscription : 05/05/2010
Sujet: Re: Da Hai ( 大海 ) - Zhang Yu Sheng Jeu 17 Juin - 7:38
merci chantal tres belle vidéo je ne connaissais pas .
chantal Admin
Messages : 153 Date d'inscription : 04/05/2010
Sujet: Re: Da Hai ( 大海 ) - Zhang Yu Sheng Jeu 17 Juin - 8:52
moi non plus je ne la connaisser pas je regarde tout se qui est de la chine hier j'en ai trouver une autre mais comme jerome ne va pas bien je ne la met pas sa va le faire pleurer j'aime mieux pas moi meme j'en est pleurer
kobucapo
Messages : 96 Date d'inscription : 04/05/2010 Age : 42 Localisation : dijon
Sujet: Re: Da Hai ( 大海 ) - Zhang Yu Sheng Sam 21 Aoû - 9:59
met là maman adorer ten fait pas je tiendrai
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Da Hai ( 大海 ) - Zhang Yu Sheng
Da Hai ( 大海 ) - Zhang Yu Sheng
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum